術語條目 · Glossary Entry

順從者 · Submissive

在 BDSM 動態中擔任順從、被引導角色的人。

中文
順從者
英文
Submissive
其他譯名
臣服者; 被動方; s
英文別稱
sub; submissive
首見年代
1990s

定義

Submissive 是在 BDSM 關係或場景中選擇擔任順從角色的人。其角色通常包括接受對方(通常稱為 dominant)設定的場景框架、回應引導,並在雙方協商的範圍內讓出一部分控制權。

Submissive 的核心並非由「動作內容」決定,而是由「誰決定發生什麼事」決定——順從角色的本質是讓出決策權,而非接受特定動作。一個 Submissive 不必然接受痛苦(不必是 masochist),不必然是場景動作的接受方(不必是 bottom),核心在於將「下一步該做什麼」的決定權讓渡給 Dominant

Submissive 的順從建立在雙方知情同意的基礎上。讓出控制的邊界由協商決定,並可在協商範圍外或經由安全詞撤回。Submissive 這個詞本身不預設性別、性向或特定的 BDSM 實踐形式,順從可以發生在任何關係類型和實踐風格中。Submissive 常縮寫為 sub。在台灣中文圈,s(小 s)也是常見的口語稱呼。

辨析

  • vs. Masochist

    Submissive 描述的是關係中的角色傾向(順從),Masochist 描述的是從接受痛苦中獲得愉悅的傾向。兩者可獨立存在或重疊。「想臣服於對方但不戀痛」是常見的圈內描述,對應到 sub 但非 M。

  • vs. Bottom

    Bottom 是場景中的「動作接受方」,Submissive 是關係或動態中的「順從角色」。一個 Bottom 不必然是 Submissive,例如 power bottom(接受動作但保有主導權)即是兩者分離的案例。

  • vs. Slave

    Slave 通常指 24/7 或 TPE(Total Power Exchange)結構下的長期、深度從屬對象,Submissive 是更通用、可涵蓋場景型動態的稱謂。

使用脈絡

在台灣中文圈,sub 或 s 是日常稱呼,「順從者」「臣服者」較常出現於學術或翻譯文獻中。

外部參考

標籤

主題

  • identity
  • relationship-dynamics

讀者

  • beginner
  • practitioner

Submissive(順從者)

本條目於 frontmatter 中定義。

kinkref (2026). 順從者 (Submissive). Kink Reference. https://kinkref.org/glossary/submissive