術語條目 · Glossary Entry

繩兔 · Rope bunny

在繩縛場景中接受繩縛、被綁的一方。

中文
繩兔
英文
Rope bunny
其他譯名
被縛者; 繩底
英文別稱
rope bottom; bunny

定義

Rope bunny 是繩縛場景中接受繩縛、被綁的一方,與 Rigger(繩師)相對。Rope bunny 的角色是被動承接,但同時保有主動撤回同意(如使用安全詞)的能動性,並在許多場景中參與繩型方向、節奏與限制的協商。

Rope bunny 在繩縛場景中可能體驗多種感官狀態:壓力、束縛感、特殊姿勢的肌肉感受、以及在懸吊(suspension)等進階場景中的失重體驗。被縛者也可能進入 subspace 或類似的意識狀態,這需要 Rigger 持續觀察生理與心理狀態。

Rope bunny 不必然是 sub。Rope bunny 與 Rigger 的關係可以是 D/s 結構(rope bunny 順從於 Rigger),也可以是技藝展示中的合作夥伴(rope bunny 主動選擇繩型)。

辨析

  • vs. Bottom

    Rope bunny 是繩縛 practice 的特定接受方稱謂,是 Bottom 的細分形式。

  • vs. Submissive

    Rope bunny 是動作層的接受者,Submissive 是關係或動態的順從角色。一個 Rope bunny 不必然是 Submissive。

  • vs. Rope top(替代稱呼)

    Rope bottom 是 Rope bunny 的另一種稱呼,少了「bunny」隱含的可愛色彩。兩者所指相同,使用視個人偏好。

使用脈絡

在台灣中文圈,「繩兔」「被縛者」是常見的中文翻譯。Rope bunny 的安全意識至關重要——對自身肌肉、神經、循環狀態的監測能力直接影響繩縛的安全性。在懸吊場景中,這個責任更為突出。

外部參考

  • bdsmtest.org Rope bunny

標籤

主題

  • identity
  • practice-specific
  • harm-reduction

讀者

  • beginner
  • practitioner

Rope bunny(繩兔)

本條目於 frontmatter 中定義。

kinkref (2026). 繩兔 (Rope bunny). Kink Reference. https://kinkref.org/glossary/rope-bunny